fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由古句汇成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
朝思暮想 从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。
不过尔尔 尔尔:如此如此。不过如此而已。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
秋水伊人 指思念中的那个人。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
长夜之饮 指通宵宴饮。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
性急口快 性子急,有话就说。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
悬石程书 形容勤于政事。
令人满意 指让人意愿得到满足。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音